Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a ação do paclobutrazol (PBZ) sobre o crescimento e valor ornamental de dois acessos e duas cultivares comerciais de pimenta ornamental - Biquinho Vermelha e Bode Amarela. Uma solução aquosa de 250 mL de PBZ foi adicionada aos vasos com 0, 20, 40 e 60 mg L-1 i.a., quando as plantas apresentavam 12 cm de altura. Ao final do crescimento, determinaram-se os seguintes parâmetros: a altura das plantas, o teor de clorofila das folhas, o número de frutos e de folhas, e a compacidade da parte aérea no estádio de maturidade das plantas, com 30% de frutos maduros. Independentemente da concentração de PBZ aplicada, houve redução da altura das plantas e aumento da concentração de clorofila nas folhas. O PBZ não melhorou as características ornamentais dos genótipos 'Biquinho Vermelha' e 2334PB, o que resultou em plantas inadequadas aos requisitos do mercado. Para os genótipos 2345PB e 'Bode Amarela', a aplicação de 20 mg L-1 de PBZ é a mais indicada e resulta em plantas com características ornamentais adequadas requeridas pelo mercado nacional de flores e plantas ornamentais.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the action of paclobutrazol (PBZ) on the growth and ornamental value of two pepper accessions and two commercial cultivars of ornamental pepper - Biquinho Vermelha and Bode Amarela. A PBZ aqueous solution (250 mL) was used to soak the substrate at 0, 20, 40, and 60 mg L-1 a.i. concentrations when the plants had 12 cm height. At the end of plant growth, the follwoing parameters were evaluated: plant height, chlorophyll content in leaves, number of fruit and leaves, and canopy compactness at the time the plants reached maturity to be marketed, with 30% of ripe fruit. Irrespective of the applied PBZ concentration, plant height diminished, and chlorophyll content increased. PBZ did not improve the ornamental characteristics of the genotypes 'Biquinho Vermelha' and 2334PB, which resulted in unsuitable plants for market requirements. For the genotypes 2345PB and 'Bode Amarela', the application of 20 mg L-1 of PBZ is the most indicated, and it results in plants with adequate ornamental characteristics required by the national market of flowers and ornamental plants.